There are many reasons why companies care about quality. In some industries — for example, life sciences — translation errors have life or death consequences. For some companies, such as those with sales based on strong brand loyalty, it’s important not just to be understood, but to sound like a native. For others, a translation that gives the general idea is good enough. Still others care about quality as a way of controlling costs: linguistic errors logged as bugs can cost money and time to resolve.